1. Sign up for news, events and more!

    You're currently visiting the official DarkRP Forums as a guest. Sign up now to participate in our community and we'll let you know when we have news.

Release Russian translate for DarkRP gamemode [new]

Discussion in 'DarkRP Addon & Plugin Releases' started by # VALERY, May 14, 2018 at 9:00 AM.

  1. # VALERY

    # VALERY New Member

    [​IMG]

    Greetings! Today i'm going to realese russian translate for DarkRP gamemode.

    Приветствую, пользователь.

    Представляю вашему вниманию перевод режима DarkRP на русский язык.
    В силу того, что официальные переводы не будут поддерживаться FPtje, этот перевод является авторским, а не официальным.
    Перевод верно передаёт суть всех сообщений и выполнялся мной с помощью переводчиков.

    Также, к вашему вниманию предлагается интересное руководство, ориентированное на русскоязычную аудиторию DarkRP и содержащее полезную информацию для вас.

    P.S. Данный перевод был сделан специально для русскоязычного игрового проекта Ретрайм.

    Ссылка: >>клик<<

    Установка:
    • Скачайте и переместите файл так, чтобы вышло /addons/darkrpmodification/lua/darkrp_language/russian.lua
    • В server.cfg необходимо прописать gmod_language "ru"

    Проблемы:
    • Иногда, если вы редактируете файлы darkrpmodification(работы, например и так далее), возможно такое, что собьются некоторые строчки перевода и вместо русского текста будет писать английский. Решается данная проблема тем, что вы должны заменить все строчки английского english.lua на русские и удалить russian.lua
    • Не забывайте, что darkrpmodification должен быть скачен и регулярно обновляться с официальной github страницы. Да, представьте, там происходят обновления! Справа вы можете заметить дату последнего изменения.

    Другая ссылка (если первая не работает): https://github.com/retrime/gmodrus
     
    Last edited: May 14, 2018 at 9:12 AM
    FloopyTruck and Sir Klutch like this.

Share This Page